permanent basis

rio ferdinand expects to retain the england captaincy despite calls for steven gerrard to keep the armband on a permanent basis.

尽管基于长远的理由，舆论普遍要求包子继续担当英格兰代表队队长，但是里奥费迪南德仍想保留队长的袖标。

互联网摘选

the brazilian is hoping to remain in the capital on a permanent basis after arriving at lazio on loan last summer.

在去年夏天以租借的形式来到拉齐奥之后巴西人希望永久的留在首都。

互联网摘选

but as he assumes the ceo role on a more permanent basis, cook will have to prove that he can succeed without jobs at his side.

但是，一旦他长期担任首席执行官，库克将必须证明，即便乔布斯不在身边，他也能干得一样出色。

互联网摘选

he told barnsley's official website: "adam is a fantastic prospect and one we are delighted to bring to oakwell on a permanent basis. "

他在巴恩斯利官网表示：“亚当拥有良好的视野，我们非常高兴能够永久把他带到奥克维尔。”

互联网摘选

you have to make certain sacrifices to walk the road to happiness on a consistent or permanent basis.

你必须作出某些牺牲，以步行幸福的道路上一致或永久性的基础。

互联网摘选

little in our historical experience prepared us for dealing with an adversary of comparable strength on a permanent basis .

我们在对付一个从长远看是势均力敌的对手方面缺乏历史经验。

互联网摘选

use the locksize parameter of the alter table statement to control how locking is done for a specific table on a permanent basis.

使用altERTABLE语句的LOCKSIZE参数控制如何在持久基础上对某个特定表进行锁定。

互联网摘选

an authorized user license cannot be reassigned unless the purchaser replaces the original assignee on a long-term or permanent basis.

除非购买者长期或永久地更换原先的受让人，否则不能重新分配授权用户许可证。

互联网摘选

They are now living together on a permanent basis.

他们现在决定长期同住。

《牛津高阶英汉双解词典》

it's not all that warm yet, but i think all of us in seattle are ready for sun on a more permanent basis.

尽管现在还不是很暖和，不过我觉得所有的西雅图人都耐心地等待着，祈望阳光的沐浴。

互联网摘选

but they will not look forward to higher income taxes on a permanent basis.

但是长期就很头疼了，因为收入税会增加。

互联网摘选

He was hoping to land the job on a permanent basis.

他希望长期拥有这份工作。

provided by jukuu

a jv is a business enterprise in which two or more business entities from different countries participate on a permanent basis

合资企业一家来自两个以上不同国家的企业实体长期共同参与经营管理的企业？

互联网摘选

storage is the area where data can be left on a permanent basis when it is not immediately needed for processing.

存储是地方数据能被留下永久居住，当它不是立即需要进行处理。

互联网摘选

you can use the surface area configuration tool to stop scheduled operations on a temporary or permanent basis.

您可以使用外围应用配置器工具临时或永久地停止计划操作。

互联网摘选

this position is offered on a full-time, permanent basis and is located in our london office.

该职位是个全职工作，具有长期性，工作地点位于伦敦。

互联网摘选

the budget should be balanced and fully funded at all times, rather than actually cutting spending on a permanent basis.

预算应该平衡，在任何时候都应该有充分经费，而不是靠削减长期开支来实现。

互联网摘选

a permanent resident is someone who has been granted authorization to live and work in the united states on a permanent basis.

永久居民被授权可以在美国境内永久性地居住和生活。

互联网摘选

ensuring that the students learn as much as possible about the organisation encourages interest in working on a permanent basis.

确保学生能学到很多有关公司的知识，公司鼓励那些有兴趣并且希望长期在此工作的学生。

互联网摘选

she simply knows german voters will never accept underwriting the debts of southern europe on a permanent basis.

她不过是知道：德国选民绝不会接受永远要为南欧国家债务担保的安排。

互联网摘选

they are already one of my clients, but they just tripled their order on a permanent basis.

他们本来就是我的客户之一，不过他们刚刚把原来固定的订单增加为三倍。

互联网摘选